errichtet
Traduzione
eretto, costruito, istituito
Esempi
Der neu errichtete Zaun ist sehr stabil.
La recinzione appena eretta è molto robusta.
Die errichtete Stiftung unterstützt Künstler.
La fondazione istituita sostiene gli artisti.
Schemi grammaticali
((qc.)) erigere (qc.) Stanno erigendo un monumento.
Parole simili
Sinonimi: gebaut, gegründet; Contrario: abgerissen (demolito)
Etimologia
Da 'er-' (prefisso di creazione) + 'richten' (erigere, dirigere). L'idea è di far esistere qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'richten' (mettere dritto) e a 'er-' che lo rende un'azione completata: 'messo dritto' -> erigere.