fordern
Traduzione
esigere, richiedere, rivendicare, sfidare
Esempi
Die Mitarbeiter fordern mehr Geld.
I dipendenti chiedono più soldi.
Diese Arbeit fordert viel Geduld.
Questo lavoro richiede molta pazienza.
Er forderte seinen Gegner zum Kampf.
Ha sfidato il suo avversario a combattere.
Schemi grammaticali
((et4)) esigere (qc.) Die Arbeiter fordern mehr Lohn.
((j-n)) sfidare (qn.) Der Boxer fordert den Weltmeister.
((von j-m)) ((et4)) esigere (qc.) da (qn.) Ich fordere von dir eine Erklärung.
Parole simili
Sinonimi: verlangen, esigere; Contrari: rinunciare
Etimologia
Dall'antico alto tedesco 'fordrōn', legato a 'vorder' (avanti). Chiamare avanti.
Suggerimenti per la memoria
Suona come 'order' (ordine). Immagina di dare un ordine o esigere qualcosa.