die Helferin
Traduzione
aiutante (donna), assistente (donna), collaboratrice
Esempi
Die Helferin brachte ihm ein Glas Wasser.
L'aiutante gli ha portato un bicchiere d'acqua.
Viele freiwillige Helferinnen arbeiteten dort.
Molte volontarie lavoravano lì.
Sie arbeitet als Helferin in einem Krankenhaus.
Lavora come aiutante in un ospedale.
Schemi grammaticali
((l'aiutante)) l'aiutante (donna) L'aiutante è stata molto gentile.
Parole simili
Sinonimi: l'assistente, la collaboratrice
Etimologia
Dal verbo 'helfen' (aiutare) + il suffisso di agente '-er' + il suffisso femminile '-in'. Letteralmente 'una donna che aiuta'.
Suggerimenti per la memoria
La forma femminile di 'der Helfer'. Il suffisso '-in' è usato in tedesco per formare il femminile di molte professioni e ruoli.