der Hilferuf
Traduzione
grido d'aiuto, richiesta di soccorso, S.O.S.
Esempi
Er stieß einen lauten Hilferuf aus.
Lanciò un forte grido d'aiuto.
Der Hilferuf erreichte die Retter rechtzeitig.
La richiesta di soccorso ha raggiunto i soccorritori in tempo.
Schemi grammaticali
lanciare un grido d'aiuto einen Hilferuf ausstoßen Lanciò un forte grido d'aiuto.
Parole simili
der Notruf (chiamata d'emergenza), il segnale S.O.S.
Etimologia
Composto da 'Hilfe' (aiuto) e 'Ruf' (chiamata, grido). Letteralmente una 'chiamata d'aiuto'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcuno che grida 'Hilfe!' (Aiuto!). Quel grido (Ruf) è un 'Hilferuf'.