künstlich
Traduzione
artificiale, sintetico, finto
Esempi
Das ist künstliches Licht.
Questa è luce artificiale.
Sie hat ein künstliches Lächeln.
Lei ha un sorriso artificiale.
Der See wurde künstlich angelegt.
Il lago è stato creato artificialmente.
Schemi grammaticali
((qc)) è artificiale ...è artificiale I fiori sono artificiali.
un/una ((sostantivo)) artificiale un... artificiale Lui ha un'anca artificiale.
sembrare ((artificiale)) sembrare artificiale Il suo sorriso sembra molto artificiale.
Parole simili
Sinonimi: synthetisch (sintetico), unecht (finto); Contrari: natürlich (naturale), echt (vero)
Etimologia
Da 'die Kunst' (arte, abilità) + il suffisso '-lich' (come '-ale' o '-ico'). Significa letteralmente 'simile all'arte' o 'fatto con abilità', in opposizione alla natura.
Suggerimenti per la memoria
Collegalo a 'Kunst' (arte). Qualsiasi cosa 'künstlich' è fatta dall'uomo attraverso 'arte' o abilità, non è naturale.