künstlich
คำแปล
เทียม, สังเคราะห์, ปลอม, ไม่เป็นธรรมชาติ
ตัวอย่าง
Das ist künstliches Licht.
นั่นคือแสงไฟประดิษฐ์
Sie hat ein künstliches Lächeln.
เธอมีรอยยิ้มที่ไม่เป็นธรรมชาติ
Der See wurde künstlich angelegt.
ทะเลสาบถูกสร้างขึ้นมา
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง))เป็นของเทียม ...เป็นของเทียม ดอกไม้พวกนี้เป็นของเทียม
((คำนาม))เทียม ...เทียม เขามีข้อสะโพกเทียม
ดู((ไม่เป็นธรรมชาติ)) ดูไม่เป็นธรรมชาติ รอยยิ้มของเขาดูไม่เป็นธรรมชาติมาก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: synthetisch (สังเคราะห์), unecht (ปลอม); คำตรงข้าม: natürlich (เป็นธรรมชาติ), echt (แท้)
ที่มาของคำ
มาจาก 'die Kunst' (ศิลปะ, ทักษะ) + ปัจจัย '-lich' (เหมือน '-like' ในภาษาอังกฤษ) แปลตรงตัวว่า 'เหมือนศิลปะ' หรือ 'สร้างขึ้นด้วยทักษะ' ซึ่งตรงข้ามกับธรรมชาติ
เคล็ดลับการจำ
เชื่อมโยงกับคำว่า 'Kunst' (ศิลปะ) สิ่งใดก็ตามที่ 'künstlich' คือสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นผ่าน 'ศิลปะ' หรือทักษะ ไม่ใช่ของจากธรรมชาติ