Nomen

die Unfallaufnahme

constatazione di incidente, verbale d'incidente, rilevamento dell'incidente

Die Polizei macht die Unfallaufnahme.

La polizia sta facendo la constatazione dell'incidente.

Die Unfallaufnahme dauerte eine Stunde.

La constatazione dell'incidente è durata un'ora.

fare la constatazione dell'incidente ((et4)) fare la constatazione dell'incidente La polizia ha dovuto fare la constatazione dell'incidente.

Sinonimi: das Unfallprotokoll, der Unfallbericht

Parola composta da 'Unfall' (incidente) e 'Aufnahme' (registrazione, constatazione). Letteralmente 'constatazione dell'incidente'.

Immagina la polizia che 'registra' ('aufnehmen') i dettagli di un 'incidente' ('Unfall').

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.