die Verleihung
Traduzione
cerimonia di premiazione, conferimento, prestito
Esempi
Die Verleihung des Preises findet heute statt.
La cerimonia di premiazione ha luogo oggi.
Die Verleihung von Büchern ist kostenlos.
Il prestito di libri è gratuito.
Schemi grammaticali
il conferimento di qc. Die Verleihung des Nobelpreises.
il conferimento a qn. Die Verleihung des Ordens an den Soldaten.
Parole simili
Preisverleihung (cerimonia di premiazione), Übergabe (consegna)
Etimologia
Dal verbo 'verleihen' (conferire, prestare) più il suffisso '-ung' che forma i sostantivi.
Suggerimenti per la memoria
Il verbo 'leihen' significa prestare. 'Verleihen' è l'atto di dare qualcosa, sia come prestito che come premio. Il suffisso '-ung' lo rende la forma sostantivata di quell'azione.