die Verleihung
訳
授与, 授賞式, 貸与
例文
Die Verleihung des Preises findet heute statt.
その賞の授賞式は今日行われます。
Die Verleihung von Büchern ist kostenlos.
本の貸与は無料です。
文法パターン
die Verleihung von et3 ～の授与 Die Verleihung des Nobelpreises.
die Verleihung an j-n ～への授与 Die Verleihung des Ordens an den Soldaten.
類似語
Preisverleihung (授賞式), Übergabe (引き渡し)
語源
動詞「verleihen」（授与する、貸す）に、名詞化する接尾辞「-ung」が付いた形です。
覚えるためのヒント
「ver-」は変化や完了、「leihen」は貸す。賞を「完全に渡す」イメージで授与、物を「渡して貸す」イメージで貸与と覚えます。