beeinträchtigen
Traduzione
pregiudicare, compromettere, nuocere a, influire negativamente su
Esempi
Der Lärm beeinträchtigt meine Konzentration.
Il rumore pregiudica la mia concentrazione.
Schlafmangel kann die Gesundheit beeinträchtigen.
La mancanza di sonno può nuocere alla salute.
Schemi grammaticali
((qcs/qun)) pregiudicare (qcs/qun) Il rumore pregiudica la mia concentrazione.
Parole simili
Sinonimi: disturbare, ostacolare, danneggiare; Contrari: promuovere, sostenere
Etimologia
Derivato da 'be-' e dal sostantivo 'Einträchtigung' (pregiudizio). La forma verbale significa 'causare un pregiudizio'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che 'si intromette' e ha un impatto negativo, 'pregiudicando' lo stato originale.