gewähren
Traduzione
concedere, accordare, dare, garantire
Esempi
Der König gewährte ihm eine Audienz.
Il re gli concesse un'udienza.
Sie gewährte ihm Unterschlupf für die Nacht.
Gli ha dato rifugio per la notte.
Wir können keine Garantie gewähren.
Non possiamo fornire una garanzia.
Schemi grammaticali
((j-m)) ((et4)) concedere qc a qu. Il re gli concesse un'udienza.
Parole simili
Sinonimi: geben, zugestehen, erlauben, bewilligen
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'giwerēn' (rendere vero, confermare), correlato a 'wahr' (vero). Rendere una richiesta 'vera' significa concederla.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a rendere il desiderio di qualcuno 'wahr' (vero) 'gewähren' (concedendolo).