nähern
Traduzione
avvicinarsi a, approssimarsi a
Esempi
Das Auto nähert sich der Kreuzung.
L'auto si sta avvicinando all'incrocio.
Wir nähern uns einer Lösung des Problems.
Ci stiamo avvicinando a una soluzione del problema.
Schemi grammaticali
avvicinarsi a ((qu/qc)) avvicinarsi a qualcuno o qualcosa L'auto si sta avvicinando all'incrocio.
Parole simili
Sinonimi: sich annähern, herankommen; Contrari: allontanarsi, mantenere le distanze
Etimologia
Deriva da 'nah' (vicino) e dalla sua forma comparativa 'näher' (più vicino). Significa letteralmente 'rendere più vicino'.
Suggerimenti per la memoria
Assomiglia all'aggettivo 'nah' (vicino). L'azione di 'nähern' è quella di ridurre la distanza per essere più 'nah'.