verantwortungslos
Traduzione
irresponsabile
Esempi
Sein Verhalten war völlig verantwortungslos.
Il suo comportamento è stato del tutto irresponsabile.
Es ist verantwortungslos, so viel Geld auszugeben.
È irresponsabile spendere così tanti soldi.
Schemi grammaticali
((aggettivo)) irresponsabile Il suo comportamento è irresponsabile.
è ((aggettivo)) fare qc. È irresponsabile farlo.
Parole simili
Sinonimi: leichtsinnig (spericolato), fahrlässig (negligente); Contrari: verantwortlich (responsabile), gewissenhaft (coscienzioso)
Etimologia
Da `Verantwortung` (responsabilità) + `-s-` (elemento di collegamento) + `-los` (suffisso che significa 'senza'). Letteralmente 'senza responsabilità'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo per ricordarlo: `Verantwortung` (responsabilità) + `-los` (senza). È una costruzione molto logica.