der Anreiz
Traduzione
incentivo, stimolo, incitamento, attrattiva
Esempi
Die Firma bietet finanzielle Anreize.
L'azienda offre incentivi finanziari.
Ein Bonus ist ein starker Anreiz zu arbeiten.
Un bonus è un forte incentivo a lavorare.
Der Wettbewerb schuf einen Anreiz für Innovation.
La concorrenza ha creato un incentivo per l'innovazione.
Schemi grammaticali
un incentivo ((per qu.)) ((a qc.)) un incentivo (per qu.) (a fare qc.) Il bonus è stato un incentivo per i dipendenti a rendere di più.
Parole simili
Sinonimi: Ansporn, Motivation; Contrari: Abschreckung (deterrente)
Etimologia
Composto da 'an-' (verso) e 'Reiz' (stimolo, fascino). Letteralmente, uno stimolo che attira verso qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Immagina che 'un raíz' (radice in spagnolo) di una pianta cresce verso un incentivo (Anreiz) come l'acqua.