der Crack
Traduzione
asso, esperto, fenomeno, fuoriclasse
Esempi
Er ist ein echter Crack in Mathematik.
È un vero asso in matematica.
Die Firma sucht IT-Cracks.
L'azienda cerca esperti informatici.
Schemi grammaticali
un asso ((in qc.)) un esperto in qc. È un asso in programmazione.
Parole simili
Synonyms: Experte (esperto), Ass (asso), Profi (professionista)
Etimologia
Dall'inglese 'crack', come in 'a crack shot' (un tiratore scelto), che significa molto abile.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcuno che può 'decifrare' (crack) qualsiasi problema o codice; è un esperto o un 'asso'.