die Deaktivierung
Traduzione
disattivazione, spegnimento
Esempi
Die Deaktivierung des Alarms war erfolgreich.
La disattivazione dell'allarme è riuscita.
Die Deaktivierung des Kontos dauert 24 Stunden.
La disattivazione dell'account richiede 24 ore.
Schemi grammaticali
la disattivazione di ((qc.)) La disattivazione del sistema è necessaria.
Parole simili
Sinonimi: Abschaltung (spegnimento); Contrari: Aktivierung (attivazione)
Etimologia
Composto dal prefisso 'de-' (inversione), 'aktiv' (attivo) e il suffisso '-ierung' (che forma un sostantivo d'azione). Letteralmente, 'l'atto di rendere non attivo'.
Suggerimenti per la memoria
È molto simile alla parola italiana 'disattivazione'. Pensa a 'dis-attivare' un allarme o un account.