Nomen

die Einbeziehung

inclusione, coinvolgimento, integrazione

Die Einbeziehung aller Mitarbeiter ist wichtig.

L'inclusione di tutti i dipendenti è importante.

Wir diskutieren die Einbeziehung neuer Ideen.

Stiamo discutendo l'incorporazione di nuove idee.

Das geschah unter Einbeziehung eines Experten.

Ciò è avvenuto con il coinvolgimento di un esperto.

l'Einbeziehung ((di qn./qc.)) l'inclusione di (qn./qc.) L'inclusione dei cittadini è decisiva.

unter Einbeziehung ((di qn./qc.)) con il coinvolgimento di (qn./qc.) Il progetto è stato pianificato con il coinvolgimento di esperti.

Sinonimi: Integration, Beteiligung (partecipazione); Contrari: Ausschluss (esclusione)

Dal verbo 'einbeziehen' (includere), che è 'ein-' (in) + 'beziehen' (riferirsi). Letteralmente 'un tirare dentro'.

Pensa a 'ein' (dentro) e 'Beziehung' (relazione) – portare tutti 'dentro' la relazione di un progetto.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.