Nomen

die Einlieferung

consegna, ricovero, deposito, presentazione

Die Einlieferung der Waren erfolgt am Montag.

La consegna della merce avviene lunedì.

Seine Einlieferung ins Krankenhaus war dringend.

Il suo ricovero in ospedale era urgente.

la consegna/presentazione ((di qc)) La consegna dei documenti è necessaria.

il ricovero ((in qc)) Il suo ricovero in ospedale è avvenuto rapidamente.

Sinonimi: Zustellung (recapito), Abgabe (presentazione), Aufnahme (ricovero)

Composto dal prefisso 'ein-' (dentro) + il verbo 'liefern' (consegnare) + il suffisso '-ung' che forma sostantivi. Letteralmente 'il consegnare dentro'.

Pensa all'azione di 'consegnare dentro', come merci in un magazzino o un paziente che viene ricoverato in ospedale.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.