Nomen

die Einspeisung

immissione, alimentazione

Die Einspeisung von Solarstrom ins Netz wird vergütet.

L'immissione di energia solare nella rete viene remunerata.

Wir prüfen die Einspeisung der Daten in das System.

Stiamo controllando l'inserimento dei dati nel sistema.

l'immissione ((di qc.)) ((in qc.)) Die Einspeisung von Ökostrom in das Netz ist wichtig.

l'immissione, l'alimentazione

Dal verbo 'ein|speisen' (immettere). 'ein-' (in, dentro) + 'speisen' (nutrire, dare da mangiare). In origine, servire cibo.

Immagina di 'nutrire' (speisen) la rete elettrica immettendo 'dentro' (ein-) la corrente, come se servissi un pasto (Speise).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.