Nomen

die Einspeisung

การป้อนเข้าระบบ, การจ่ายไฟ, การป้อนข้อมูล

Die Einspeisung von Solarstrom ins Netz wird vergütet.

การป้อนไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์เข้าระบบสายส่งจะได้รับค่าตอบแทน

Wir prüfen die Einspeisung der Daten in das System.

เรากำลังตรวจสอบการป้อนข้อมูลเข้าสู่ระบบ

การป้อน ((สิ่งหนึ่ง)) ((เข้าสู่สิ่งหนึ่ง)) Die Einspeisung von Ökostrom in das Netz ist wichtig.

die Zufuhr (การจ่าย), die Versorgung (การจัดหา)

มาจากคำกริยา ein|speisen (ป้อน) ประกอบด้วย ein- (เข้า) + speisen (ป้อนอาหาร) เดิมทีหมายถึงการเสิร์ฟอาหาร

ลองจินตนาการว่ากำลัง 'ป้อน' (speisen) ไฟฟ้า 'เข้า' (ein-) สู่ระบบ เหมือนกับการเสิร์ฟอาหาร (Speise)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ