engagiert
Traduzione
impegnato, dedito, coinvolto, fidanzato
Esempi
Er ist ein sehr engagierter Mitarbeiter.
È un dipendente molto impegnato.
Sie ist politisch sehr engagiert.
È molto impegnata politicamente.
Das Paar ist seit gestern engagiert.
La coppia è fidanzata da ieri.
Schemi grammaticali
essere impegnato ((per qc.)) Sie ist für den Tierschutz engagiert.
essere impegnato ((in qc.)) Er ist in der Lokalpolitik engagiert.
Parole simili
Sinonimi: aktiv, beteiligt, interessiert; Contrari: passiv, desinteressiert
Etimologia
Dal francese 'engager' (impegnare, coinvolgere). Si scompone in 'en-' (in) + 'gage' (pegno, promessa).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a essere 'impegnato' in una causa sociale, simile a essere 'fidanzato'. La radice è la stessa di 'ingaggiare' in italiano.