die Runde
Traduzione
giro, round, cerchia, turno
Esempi
Wir gehen eine Runde spazieren.
Andiamo a fare un giro.
Der Boxer gewann in der ersten Runde.
Il pugile ha vinto al primo round.
Wir sitzen in einer gemütlichen Runde.
Siamo seduti in una cerchia accogliente.
Wer zahlt die nächste Runde?
Chi paga il prossimo giro?
Schemi grammaticali
eine Runde ((et2)) un giro di (qc.) Wir spenden eine Runde Applaus.
in einer Runde in cerchio/in gruppo Wir diskutieren das in der Runde.
eine Runde ((Verb)) fare un giro per (verbo) Wir gehen eine Runde schwimmen.
Parole simili
Sinonimi: Kreis (cerchio), Gruppe (gruppo), Tour (giro)
Etimologia
Derivato dall'aggettivo 'rund' (rotondo), che riflette il suo significato principale di circolarità o ciclo.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'giro' di bevute, un 'giro' di applausi, o a sedersi in 'cerchio'. La forma è il concetto chiave.