die Runde
Tradução
rodada, volta, círculo, grupo
Exemplos
Wir gehen eine Runde spazieren.
Vamos dar uma volta.
Der Boxer gewann in der ersten Runde.
O boxeador venceu no primeiro round.
Wir sitzen in einer gemütlichen Runde.
Estamos sentados em uma roda aconchegante.
Wer zahlt die nächste Runde?
Quem paga a próxima rodada?
Padrões Gramaticais
eine Runde ((et2)) uma rodada de (algo) Wir spenden eine Runde Applaus.
in einer Runde em um círculo/grupo Wir diskutieren das in der Runde.
eine Runde ((Verb)) dar uma volta para (verbo) Wir gehen eine Runde schwimmen.
Palavras Similares
Sinônimos: Kreis (círculo), Gruppe (grupo), Tour (volta)
Etimologia
Derivado do adjetivo 'rund' (redondo), refletindo seu significado principal de circularidade ou ciclo.
Dicas de Memorização
Pense em uma 'rodada' de bebidas, uma 'rodada' de aplausos ou em sentar-se em uma 'roda'. A forma é o conceito-chave.