das Fanlager
Traduzione
tifoseria, gruppo di tifosi, covo dei tifosi
Esempi
Das Fanlager war in zwei Gruppen geteilt.
La tifoseria era divisa in due gruppi.
Die Polizei beobachtete das gegnerische Fanlager.
La polizia osservava il gruppo di tifosi avversari.
Schemi grammaticali
das Fanlager (come soggetto) La tifoseria esultava. Das Fanlager jubelte.
et4 (come oggetto diretto) Si vedeva la tifoseria avversaria. Man sah das gegnerische Fanlager.
Parole simili
Sinonimi: Fangruppe, Anhängerschaft
Etimologia
Composto dall'inglese 'Fan' e dal tedesco 'Lager' (accampamento, magazzino). Letteralmente 'l'accampamento dei tifosi'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un grande 'accampamento' (Lager) dove si radunano tutti i 'fan' di una squadra.