Nomen

der Fleck

Traduzione

macchia, punto, posto, segno

Ich habe einen Fleck auf meinem Hemd.

Ho una macchia sulla camicia.

Der Hund hat schwarze Flecken.

Il cane ha delle macchie nere.

Das ist ein ruhiger Fleck Erde.

Questo è un posto tranquillo.

((et4)) avere avere una macchia Ho una macchia sulla camicia.

((et4)) fare fare una macchia Fai attenzione a non fare una macchia.

((et4)) rimuovere rimuovere una macchia Come posso rimuovere questa macchia?

Sinonimi: der Klecks (sgorbio), der Makel (difetto)

Dall'alto tedesco antico 'flec' (punto, pezzo). Imparentato con la parola inglese 'fleck'.

Immagina di dare un colpetto ('flick') a una penna e che lasci un 'Fleck' (una macchia) sulla camicia.