der Fleck
訳
シミ, 斑点, 汚れ, 場所
例文
Ich habe einen Fleck auf meinem Hemd.
シャツにシミがついてしまった。
Der Hund hat schwarze Flecken.
その犬には黒い斑点がある。
Das ist ein ruhiger Fleck Erde.
ここは静かな場所だ。
文法パターン
((et4)) haben シミ・斑点がある Ich habe einen Fleck auf dem Hemd.
((et4)) machen シミ・汚れをつける Pass auf, dass du keinen Fleck machst.
((et4)) entfernen シミ・汚れを落とす Wie kann ich diesen Fleck entfernen?
類似語
Synonyme: der Klecks (インクなどのシミ), der Makel (欠点)
語源
古高ドイツ語の「flec」(場所、一片)に由来します。英語の「fleck」と語源が同じです。
覚えるためのヒント
ソースを「フリック」したらシャツに「Fleck」(シミ)ができた、と覚える。