Nomen

die Gestaltung

design, progettazione, organizzazione, configurazione

Die Gestaltung der Webseite ist sehr modern.

Il design del sito web è molto moderno.

Er ist für die künstlerische Gestaltung verantwortlich.

È responsabile della progettazione artistica.

Die Gestaltung der Freizeit ist wichtig.

L'organizzazione del tempo libero è importante.

la progettazione ((di qc)) die Gestaltung von+3 La progettazione del giardino ha richiesto molto tempo. Die Gestaltung des Gartens hat lange gedauert.

Design, Entwurf (bozza), Formgebung (modellatura)

Derivato dal verbo 'gestalten' (dare forma, progettare). Il suffisso '-ung' trasforma un verbo in un sostantivo femminile, indicando l'azione o il risultato.

'Gestaltung' è l'azione o il risultato di 'gestalten' (progettare). I nomi che finiscono in -ung sono sempre femminili (die).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.