die Gestaltung
訳
デザイン, 設計, 構成, 形成
例文
Die Gestaltung der Webseite ist sehr modern.
そのウェブサイトのデザインはとてもモダンです。
Er ist für die künstlerische Gestaltung verantwortlich.
彼は芸術的なデザインを担当しています。
Die Gestaltung der Freizeit ist wichtig.
余暇の過ごし方は重要です。
文法パターン
die Gestaltung ((von+3)) / ((et2)) …のデザイン Die Gestaltung des Gartens hat lange gedauert.
類似語
Design, Entwurf, Formgebung, Layout
語源
動詞「gestalten」（形作る、デザインする）から派生。接尾辞「-ung」は動詞を女性名詞化し、その行為や結果を表します。
覚えるためのヒント
「gestalten」（デザインする）という行為（Aktion）の結果が「Gestaltung」（デザイン）です。-ungで終わる名詞は女性名詞です。