die Macht
Traduzione
potere, forza, potenza, autorità
Esempi
Der König hat absolute Macht.
Il re ha il potere assoluto.
Wissen ist Macht.
Sapere è potere.
Die Mächte der Finsternis wurden besiegt.
Le forze dell'oscurità sono state sconfitte.
Die europäischen Mächte trafen sich.
Le potenze europee si sono incontrate.
Schemi grammaticali
avere potere ((su qn/qc)) avere potere su qualcuno/qualcosa Il dittatore ha il potere sul popolo.
andare al potere andare al potere Il partito è andato al potere dieci anni fa.
Parole simili
Sinonimi: Kraft (forza), Stärke (forza), Gewalt (violenza); Contrari: Ohnmacht (impotenza), Schwäche (debolezza)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'maht', correlato al verbo 'mögen' (potere, essere in grado di), da una radice che significa 'avere potere'.
Suggerimenti per la memoria
Suona come la parola inglese 'might'. Pensa alla frase 'might makes right' (la forza fa il diritto) per ricordare la sua connessione con il potere.