die Erkenntnis
Traduzione
consapevolezza, conoscenza, scoperta, intuizione
Esempi
Das war eine wichtige Erkenntnis für mich.
È stata una consapevolezza importante per me.
Er kam zu der Erkenntnis, dass er sich geirrt hatte.
È giunto alla conclusione di essersi sbagliato.
Die Wissenschaft sucht nach neuen Erkenntnissen.
La scienza cerca nuove scoperte.
Schemi grammaticali
die Erkenntnis la consapevolezza, la conoscenza È stata una consapevolezza importante.
zu der Erkenntnis kommen ((dass ...)) giungere alla conclusione (che ...) È giunto alla conclusione che si sbagliava.
Parole simili
Sinonimi: Einsicht (intuizione), Wissen (sapere), Entdeckung (scoperta).
Etimologia
Dal verbo 'erkennen' (riconoscere, sapere) più il suffisso '-nis', che forma nomi astratti.
Suggerimenti per la memoria
L'atto di 'erkennen' (riconoscere) porta a una 'Erkenntnis' (una consapevolezza o conoscenza).