die Erkenntnis
คำแปล
ความเข้าใจ, การตระหนักรู้, ความรู้, ข้อค้นพบ
ตัวอย่าง
Das war eine wichtige Erkenntnis für mich.
นั่นเป็นการตระหนักรู้ที่สำคัญสำหรับฉัน
Er kam zu der Erkenntnis, dass er sich geirrt hatte.
เขาได้ข้อสรุปว่าเขาเข้าใจผิด
Die Wissenschaft sucht nach neuen Erkenntnissen.
วิทยาศาสตร์ค้นหาข้อค้นพบใหม่ๆ
รูปแบบไวยากรณ์
die Erkenntnis การตระหนักรู้, ความเข้าใจ นั่นเป็นการตระหนักรู้ที่สำคัญ
zu der Erkenntnis kommen ((dass ...)) ได้ข้อสรุป (ว่า...) เขาได้ข้อสรุปว่าเขาผิด
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Einsicht (ความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง), Wissen (ความรู้), Entdeckung (การค้นพบ)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'erkennen' (รับรู้, รู้) บวกกับปัจจัย '-nis' ซึ่งใช้สร้างคำนามเชิงนามธรรม
เคล็ดลับการจำ
การกระทำ 'erkennen' (การรับรู้) นำไปสู่ 'Erkenntnis' (การตระหนักรู้หรือความรู้)