die Hilfestellung
Traduzione
assistenza, aiuto, sostegno
Esempi
Er gab mir eine nützliche Hilfestellung.
Mi ha dato un'assistenza utile.
Wir brauchen Ihre Hilfestellung bei diesem Projekt.
Abbiamo bisogno della sua assistenza per questo progetto.
Schemi grammaticali
fornire assistenza a ((qu.dat)) ((j-m)) Hilfestellung leisten/geben L'insegnante fornisce assistenza allo studente.
Parole simili
die Unterstützung (sostegno), der Beistand (assistenza), die Hilfe (aiuto)
Etimologia
Da 'Hilfe' (aiuto) e 'Stellung' (posizione, collocamento). L'atto di porre aiuto dove è necessario.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Stellung' come mettere qualcosa al suo posto. 'Hilfestellung' è mettere l'aiuto a disposizione di qualcuno.