die Kröte
訳
ヒキガエル, ガマガエル, 金 (俗語)
例文
Eine dicke Kröte saß am Teich.
太ったヒキガエルが池のほとりに座っていた。
Dafür muss man ein paar Kröten hinlegen.
そのためにはいくらか金を払わなければならない。
文法パターン
eine Kröte fangen カエルを捕まえる Die Kinder versuchen, eine Kröte zu fangen.
Kröten haben (俗) 金を持っている Er hat anscheinend genug Kröten.
類似語
Synonyme: Amphibie (両生類)
語源
古高ドイツ語の「krota」に由来。ゲルマン語族で共通の語源を持つ。
覚えるためのヒント
ヒキガエル(Kröte)が、お金(Kröten)の山の上に座っているのを想像すると、両方の意味を覚えやすいです。