kämpfen
訳
戦う, 闘う, 奮闘する
例文
Er kämpft für seine Rechte.
彼は自分の権利のために戦う。
Sie kämpft gegen die Krankheit.
彼女は病気と闘っている。
Wir kämpfen um den Sieg.
私たちは勝利のために戦う。
文法パターン
((für+4))（…4のために）戦う Die Soldaten kämpfen für ihr Land.
((gegen+4))（…4に）反対して戦う Sie kämpft gegen die Ungerechtigkeit.
((um+4))（…4を）めぐって戦う Zwei Teams kämpfen um den Pokal.
((mit+3))（…3と）戦う Er kämpft mit seinen eigenen Ängsten.
類似語
streiten (口論する), ringen (格闘する)
語源
古高ドイツ語の「kempfan」から。これはラテン語の「campus」（野原、戦場）に由来する。
覚えるためのヒント
英語の「champion」や「campaign」と同じ語源を持つ。チャンピオンは戦う人、キャンペーンは戦い。