die Leihmutter
訳
代理母
例文
Eine Leihmutter trägt das Kind für andere aus.
代理母は他人のために子供を妊娠・出産します。
Die Rechte einer Leihmutter sind gesetzlich geregelt.
代理母の権利は法律で定められています。
文法パターン
als Leihmutter ein Kind austragen 代理母として子供を産む Eine Leihmutter trägt das Kind für andere aus.
類似語
Synonyme: Tragemutter
語源
「leihen」（貸す）と「Mutter」（母）の複合語。子宮を「貸す母」という意味です。
覚えるためのヒント
「貸す」(leihen) と「母」(Mutter) を組み合わせた言葉。赤ちゃんを産むために子宮を貸す母親、とイメージすると覚えやすいです。