Nomen

das Manifest

宣言, 声明書, マニフェスト

Die Partei veröffentlichte ihr politisches Manifest.

その党は政治マニフェストを発表した。

Die Künstlergruppe verfasste ein gemeinsames Manifest.

その芸術家グループは共同のマニフェストを起草した。

((ein Manifest)) ((verfassen/veröffentlichen)) 宣言を起草/発表する Die Gruppe hat ein Manifest verfasst.

Erklärung (声明), Proklamation (宣言), Programm (綱領)

ラテン語の 'manifestus'(明白な、明らかな)から。'manus'(手)と 'festus'(打たれた)から成り、「手で触れられるほど明白な」が原義。

英語の 'manifesto' と同じ。政治や芸術の「マニフェスト」を思い浮かべると覚えやすい。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。