Nomen

die Miniverschiebung

わずかな延期, 少しの移動

Es gab nur eine Miniverschiebung im Zeitplan.

スケジュールにわずかな変更があっただけです。

Die Miniverschiebung des Termins ist kein Problem.

約束のわずかな延期は問題ありません。

((eine Miniverschiebung)) 4格目的語として Wir akzeptieren die Miniverschiebung.

kleine Verzögerung, leichte Anpassung

「Mini-」(小さい)と「Verschiebung」(延期、移動)の合成語です。

大きな「Verschiebung」の「ミニ」バージョン、つまり小さな変更だと考えてください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。