das Mitgefühl
訳
同情, 共感, 思いやり, 哀れみ
例文
Er zeigte großes Mitgefühl für die Opfer.
彼は犠牲者に深い同情を示した。
Ihr fehlt jegliches Mitgefühl.
彼女には一切の思いやりが欠けている。
文法パターン
((für j-n/et4)) Mitgefühl haben/zeigen 〔人4/事4に〕同情する／示す Sie zeigt Mitgefühl für die Flüchtlinge.
類似語
Synonyme: Empathie, Sympathie, Mitleid; Antonym: Gleichgültigkeit
語源
「Mit-」（共に）+「Gefühl」（感情）。文字通り「共に感じること」。
覚えるためのヒント
誰かの感情を「共に(mit)感じる(fühlen)」とイメージすると覚えやすいです。