der Mittelstand
訳
中小企業, 中産階級
例文
Der Mittelstand ist das Rückgrat der deutschen Wirtschaft.
中小企業はドイツ経済の屋台骨です。
Er gehört zum gehobenen Mittelstand.
彼は上流中産階級に属しています。
文法パターン
der Mittelstand als Rückgrat der Wirtschaft 経済の屋台骨としての中小企業 Der Mittelstand ist das Rückgrat der deutschen Wirtschaft.
類似語
Mittelschicht, Bürgertum; KMU (Klein- und Mittelunternehmen)
語源
「Mittel」（中間）+「Stand」（階級、状態）から。文字通り「中間の階級」を意味します。
覚えるためのヒント
社会の「中間の地位」または経済の「中間の地位」を占める企業群と覚えると、二つの意味を捉えやすいです。