die Niederlassung
訳
支店, 支社, 営業所, 定住地
例文
Die Bank hat eine neue Niederlassung eröffnet.
その銀行は新しい支店を開設しました。
Unsere Firma hat Niederlassungen in vielen Ländern.
私たちの会社は多くの国に支店があります。
文法パターン
eine Niederlassung ((in+3)) ... eröffnen ((…3に))支店を開設する Die Firma eröffnet eine Niederlassung in Berlin.
類似語
類義語: Zweigstelle, Filiale, Geschäftsstelle
語源
「nieder」（下に）+「lassen」（置く）+「-ung」（名詞化接尾辞）。文字通り「下に置くこと」、つまり定住する場所や支店を意味します。
覚えるためのヒント
会社が新しい場所に根を「下ろす(niederlassen)」イメージで「支店」と覚える。