die Niederlassung
翻译
分公司, 分支机构, 办事处, 定居点
例句
Die Bank hat eine neue Niederlassung eröffnet.
这家银行开设了一家新分行。
Unsere Firma hat Niederlassungen in vielen Ländern.
我们公司在许多国家都设有分支机构。
语法模式
在...开设分公司 eine Niederlassung ((in+3)) ... eröffnen 公司在柏林开设了一家分公司。
近义词
同义词: Zweigstelle, Filiale, Geschäftsstelle
词源
由 'nieder'(向下)+ 'lassen'(让,留下)+ '-ung'(名词后缀)组成。字面意思是“安顿下来的地方”,引申为分支机构。
记忆技巧
想象一家公司在一个新地方“放下(niederlassen)”根基,建立一个“分支机构”。