die Personalsituation
訳
人事状況, 人員配置状況
例文
Die Personalsituation im Unternehmen ist angespannt.
会社の人事状況は緊迫している。
文法パターン
(als Subjekt) Die Personalsituation verbessert sich langsam.
(über+4) Wir diskutieren über die Personalsituation.
類似語
die Personallage
語源
「Personal」(人事、人員)+「Situation」(状況)。文字通り「人事の状況」。
覚えるためのヒント
英語の「personnel situation」とほぼ同じ意味なので覚えやすい。