die Premierensaison
訳
初演シーズン, 開幕シーズン, デビューシーズン
例文
Die Premierensaison des Theaters war ein Erfolg.
その劇場の初演シーズンは成功でした。
In seiner Premierensaison schoss er zwanzig Tore.
彼はデビューシーズンに20ゴールを決めました。
文法パターン
in+3 ((Dativ)) …のシーズンに In seiner Premierensaison war er sehr erfolgreich.
類似語
die Eröffnungssaison, die Debütsaison
語源
「Premiere」(初演、初回)と「Saison」(シーズン)の組み合わせ。どちらもフランス語由来です。
覚えるためのヒント
演劇やスポーツ選手の最初のシーズンを指します。「プレミア」+「シーズン」と覚えましょう。