die Punkteprämie
訳
ポイントボーナス, ポイント特典, 得点ボーナス
例文
Für den Sieg gab es eine hohe Punkteprämie.
勝利には高額のポイントボーナスがあった。
Kunden erhalten eine Punkteprämie für ihre Treue.
顧客は忠誠心に対してポイント特典を受け取る。
文法パターン
eine Punkteprämie ((für et4)) bekommen (…4に対してポイントボーナスをもらう) Für jeden Einkauf bekommen Sie eine Punkteprämie.
類似語
Bonus, Belohnung, Gutschrift
語源
「Punkte」(ポイント)+「Prämie」(プレミアム、ボーナス)から。文字通り「ポイントのボーナス」。
覚えるためのヒント
スーパーのポイントカードで、ポイント(Punkte)が貯まるともらえる景品(Prämie)を想像してください。