das Schmerzensgeld
訳
慰謝料
例文
Sie erhielt ein hohes Schmerzensgeld.
彼女は高額の慰謝料を受け取った。
Er klagte auf Schmerzensgeld.
彼は慰謝料を求めて訴訟を起こした。
文法パターン
((auf Schmerzensgeld)) klagen 慰謝料を求めて訴訟を起こす Er klagte auf Schmerzensgeld.
((Schmerzensgeld)) fordern 慰謝料を要求する Sie fordert ein hohes Schmerzensgeld.
類似語
Synonyme: Entschädigung, Abfindung
語源
「Schmerzen」(痛み、複数形)+「Geld」(お金)から成り立っています。文字通り「痛みのためのお金」です。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚えましょう。「Schmerzen」(痛み)+「Geld」(お金)= 慰謝料。