die Schummelei
訳
いかさま, ごまかし, 不正行為
例文
Bei der Prüfung ist jede Schummelei verboten.
試験中のいかさまは一切禁止です。
Das war nur eine kleine Schummelei beim Kartenspiel.
それはカードゲームでのほんの小さないかさまでした。
文法パターン
eine Schummelei begehen (不正を働く) Er hat eine kleine Schummelei begangen.
類似語
Synonyme: die Mogelei, der Betrug
語源
動詞「schummeln」(ごまかす)に、活動を表す接尾辞「-ei」が付いた形。
覚えるためのヒント
「シューマイ」をごまかして多く見せるイメージで覚える。「シューマイで Schummelei」。