die Sensibilität
訳
感受性, 繊細さ, 感度
例文
Er behandelt das Thema mit großer Sensibilität.
彼はそのテーマを非常に繊細に扱う。
Die Sensibilität der Haut ist erhöht.
肌の感受性が高まっている。
Die Sensibilität des Sensors ist sehr hoch.
そのセンサーの感度は非常に高い。
文法パターン
Sensibilität ((gegenüber+3)) zeigen …3に対して繊細さを示す Sie zeigt Sensibilität gegenüber seinen Gefühlen.
類似語
Feingefühl, Zartheit; Antonyme: Grobheit, Unempfindlichkeit
語源
「sensibel」（敏感な）に、抽象名詞を作る接尾辞「-ität」が付いた形。英語の「-ity」に相当します。
覚えるためのヒント
英語の「sensitivity」と直接関連しています。「sensibel」+「-ität」と覚えましょう。