🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / s / sen

「sen」で始まる単語

46語

Senat Nomen 上院 Der Senat hat das Gesetz verabschiedet. 上院がその法律を可決した。 der Senat (als Subjekt) 主語としての「上院」 Der Senat hat zugestimmt. Senator Nomen 上院議員 Der Senator hielt eine Rede im Parlament. その上院議員は議会で演説を行った。 ((主語として)) 上院議員 Der Senator stimmte gegen das Gesetz. Senatskanzlei Nomen 参議院官房 Die Senatskanzlei koordiniert die Regierungsarbeit. 参議院官房は政府の業務を調整する。 die Senatskanzlei ((als Subjekt)) 主語として Die Senatskanzlei befindet sich im Rathaus. Senatsverwaltung Nomen 参議院管理局 Jede Senatsverwaltung hat einen eigenen Aufgabenbereich. 各行政局には独自の担当分野がある。 die Senatsverwaltung ((als Subjekt)) 主語として Die Senatsverwaltung ist für Bildung zuständig. senden Verb 送る Ich sende dir eine E-Mail. あなたにEメールを送ります。 ((j-m)) ((et4)) （人3に）（物4を）送る Ich sende dir eine Nachricht. Sender Nomen 放送局 Welcher Sender zeigt das Fußballspiel? どの放送局がサッカーの試合を放送しますか？ ((der Sender)) + Verb …が～する Der Sender strahlt ein Programm aus. Senderangaben Nomen 差出人情報 Bitte füllen Sie die Senderangaben aus. 差出人情報を記入してください。 ((et4)) ausfüllen ((何か4))を記入する Die Senderangaben müssen korrekt ausgefüllt werden. Sendernetzbetreiber Nomen 放送網事業者 Der Sendernetzbetreiber sorgt für guten Empfang. 放送網事業者は良好な受信を保証します。 (als Nomen) 名詞として使用される Der Sendernetzbetreiber plant den Ausbau des Netzes. Sendezeit Nomen 放送時間 Die Sendezeit für die Nachrichten ist um 20 Uhr. ニュースの放送時間は20時です。 zur besten ((et3)) 最高の((時間3))に Der Film läuft zur besten Sendezeit. Sendung Nomen 放送 Ich schaue eine Sendung im Fernsehen. 私はテレビで番組を見ています。 eine Sendung über et4 sehen/hören …についての番組を見る／聞く Ich sehe eine Sendung über Tiere. Sendungsauftrag Nomen 放送使命 Der öffentlich-rechtliche Rundfunk hat einen Sendungsauftrag. 公共放送には放送使命があります。 einen Sendungsauftrag haben 放送使命を持つ Der öffentlich-rechtliche Rundfunk hat einen Sendungsauftrag. Seng Nomen 焦げ臭い匂い Ein starker Seng lag in der Luft. 強い焦げ臭い匂いが漂っていた。 der Seng ((et2)) ((の))焦げ臭い匂い Man roch den Seng von verbranntem Plastik. Sengstbratl Nomen 豚肉のカリカリ焼き In Oberösterreich isst man gerne Sengstbratl. オーバーエスターライヒ州ではゼンクストブラートルが好んで食べられる。 Sengstbratl essen ゼンクストブラートルを食べる Wir essen heute Sengstbratl. Senior Nomen 高齢者 Der Senior bekommt im Bus einen Rabatt. その高齢者はバスで割引を受けます。 der Senior 高齢者 Der Senior bekommt im Bus einen Rabatt. Senioren Nomen 高齢者 Senioren erhalten eine Ermäßigung. 高齢者は割引を受けられます。 ((Senioren)) als Subjekt 主語としてのSenioren: Senioren reisen gern. Seniorenakademien Nomen 高齢者アカデミー Seniorenakademien bieten Kurse für Ältere an. 高齢者アカデミーは年配者向けの講座を提供しています。 in+3 ((Seniorenakademien)) …で: Man kann in Seniorenakademien viel lernen. Seniorenarbeit Nomen 高齢者福祉活動 Sie engagiert sich in der Seniorenarbeit. 彼女は高齢者福祉活動に携わっています。 in ((der Seniorenarbeit)) tätig sein 高齢者福祉活動に従事している Sie ist in der Seniorenarbeit tätig. Seniorenbund Nomen 高齢者連盟 Mein Opa ist Mitglied im Seniorenbund. 私のおじいちゃんは高齢者連盟の会員です。 Mitglied im ((Seniorenbund)) sein 高齢者連盟の会員である Er ist Mitglied im örtlichen Seniorenbund. seniorengerechte Adjektiv 高齢者向けの Wir suchen eine seniorengerechte Wohnung. 私たちは高齢者向けの住居を探しています。 ((seniorengerecht)) + Nomen 名詞を修飾する: eine seniorengerechte Wohnung Seniorenheim Nomen 老人ホーム Meine Großmutter lebt in einem Seniorenheim. 私の祖母は老人ホームに住んでいます。 in+3 wohnen ((場所))に住む Meine Großmutter wohnt in einem Seniorenheim. Seniorenklubs Nomen 高齢者クラブ Viele Seniorenklubs bieten interessante Aktivitäten an. 多くの高齢者クラブが面白い活動を提供しています。 in ((Seniorenklubs)) gehen ((Seniorenklubs))に行く Meine Großeltern gehen oft in Seniorenklubs. Seniorenrat Nomen 高齢者評議会 Der Seniorenrat vertritt die Interessen der Älteren. 高齢者評議会は高齢者の利益を代表しています。 Mitglied in+3 sein ((組織))のメンバーである Er ist Mitglied im lokalen Seniorenrat. Seniorentreffen Nomen 高齢者の集い Das wöchentliche Seniorentreffen findet im Café statt. 週に一度の高齢者の集いはカフェで行われます。 an einem ((Seniorentreffen)) teilnehmen ((Seniorentreffen))に参加する Er nimmt am Seniorentreffen teil. Seniorin Nomen 高齢女性 Die Seniorin geht jeden Tag spazieren. その高齢女性は毎日散歩に行きます。 die Seniorin (als Subjekt) 主語としての「高齢女性」 Die Seniorin liest ein Buch. Seniorinnen Nomen 女性の高齢者 Die Seniorinnen treffen sich jeden Mittwoch zum Turnen. 年配の女性たちは毎週水曜日に体操のために集まります。 eine Gruppe von ((Seniorinnen)) ((Seniorinnen))のグループ Eine Gruppe von Seniorinnen geht spazieren. Senke Nomen くぼみ Das Wasser sammelt sich in der Senke. 水がくぼみに溜まる。 die Senke くぼみ、低地 In der Senke sammelt sich Regenwasser. senken Verb 下げる Wir müssen die Kosten senken. 私たちはコストを下げなければなりません。 ((et4)) …を下げる、低下させる Die Firma muss die Preise senken. Senkung Nomen 低下 Die Senkung der Steuern wird diskutiert. 減税が議論されている。 die Senkung ((et2)) ...の低下 Die Senkung der Preise ist ein gutes Zeichen. Sensation Nomen センセーション Sein Sieg war eine echte Sensation. 彼の勝利は本物のセンセーションだった。 eine Sensation sein ...はセンセーションである Das Ergebnis war eine Sensation. sensibel Adjektiv 敏感な Er ist ein sehr sensibler Mensch. 彼はとても繊細な人です。 als Adjektiv + Nomen (形容詞として) 敏感な〜 Ein sensibler Künstler. sensibilisieren Verb 敏感にさせる Wir müssen die Öffentlichkeit für das Problem sensibilisieren. 私たちはその問題について一般の人々の意識を高めなければなりません。 ((j-n)) ((für+4)) （人4を）（…4に対して）意識を高めさせる Wir müssen die Leute für die Umwelt sensibilisieren. sensibilisiert Adjektiv 意識を高められた Er ist für das Thema sensibilisiert. 彼はそのテーマに対して意識が高い。 ((für+4)) sensibilisiert sein ～に意識が高い、～に敏感である Er ist für dieses Thema sensibilisiert. Sensibilisierung Nomen 意識向上 Die Kampagne dient der Sensibilisierung für Umweltthemen. そのキャンペーンは環境問題への意識向上を目的としている。 die Sensibilisierung ((für+4)) …4に対する意識向上 Die Sensibilisierung für das Thema ist wichtig. Sensibilisierungsquote Nomen 意識向上率 Die Sensibilisierungsquote ist noch zu niedrig. 意識向上率はまだ低すぎる。 die ((Subjekt)) ist hoch/niedrig 意識向上率は高い/低い Die Sensibilisierungsquote ist hoch. Sensibilität Nomen 感受性 Er behandelt das Thema mit großer Sensibilität. 彼はそのテーマを非常に繊細に扱う。 Sensibilität ((gegenüber+3)) zeigen …3に対して繊細さを示す Sie zeigt Sensibilität gegenüber seinen Gefühlen. Sensible Adjektiv 敏感な Er ist ein sehr sensibler Mensch. 彼はとても繊細な人です。 ((Nomen)) …な（名詞） Ein sensibler Mensch braucht viel Verständnis. sensiblen Adjektiv 敏感な Das ist ein sensibles Thema. それはデリケートな話題だ。 sensibel sein 敏感である Er ist sehr sensibel. Sensitivität Nomen 感受性 Ihre Sensitivität für Kunst ist bemerkenswert. 彼女の芸術に対する感受性は注目に値する。 die Sensitivität für+4 ((et4))にたいする感受性 Ihre Sensitivität für Kunst ist bemerkenswert. Sensor Nomen センサー Der Sensor misst die Temperatur. センサーが温度を測定します。 der Sensor für+4 ((et4))用のセンサー Das ist ein Sensor für Rauch. Sensoren Nomen センサー（複数形） Das Auto hat viele Sensoren. その車にはたくさんのセンサーが付いています。 die Sensoren für+4 ((et4))用のセンサー（複数） Das Auto hat viele Sensoren für die Sicherheit. sensorgesteuert Adjektiv センサー制御の Die Tür öffnet sich sensorgesteuert. ドアはセンサーで開きます。 ((attributiv)) センサー制御の〜 eine sensorgesteuerte Lampe sensorisch Adjektiv 感覚の Die sensorische Wahrnehmung ist komplex. 感覚的な知覚は複雑です。 ((etwas)) ist sensorisch ((何かが))感覚的である Die Wahrnehmung ist sensorisch. sensorischen Adjektiv 感覚の（格変化形） Er beschrieb den sensorischen Eindruck. 彼はその感覚的な印象を述べた。 ((mit+3)) ((den)) sensorischen ((Nomen)) (複) 感覚の〜(複)と共に mit den sensorischen Organen Senß Nomen 大鎌 Der Bauer mäht das Gras mit der Sense. 農夫が大鎌で草を刈ります。 ((mit+3)) …で、…を使って Der Bauer mäht das Gras mit der Sense. Sentiment Nomen 感情 Das Sentiment am Markt ist positiv. 市場のセンチメントはポジティブです。 das Sentiment ist ((Adjektiv)) センチメントは（形容詞）である Das Sentiment am Markt ist positiv. sentimental Adjektiv 感傷的な Dieses Lied macht mich immer sentimental. この歌はいつも私を感傷的にさせます。 ((j-n)) macht ((etwas)) sentimental ((何か))が((人4))を感傷的にさせる Musik macht mich sentimental.

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。

ocardric

利用規約
プライバシーポリシー
ライセンス

© 2026 ocardric. All rights reserved.