die Sperrminorität
訳
拒否権を持つ少数派, 阻止少数派
例文
Die Opposition bildete eine Sperrminorität.
野党は拒否権を持つ少数派を形成した。
Eine Sperrminorität kann Beschlüsse verhindern.
拒否権を持つ少数派は決議を阻止できる。
文法パターン
((et4)) bilden ～を形成する Die kleinen Parteien bilden eine Sperrminorität.
類似語
Veto（拒否権）
語源
「sperren」（遮断する）+「Minorität」（少数派）。決定を「遮断」できる少数派。
覚えるためのヒント
投票を「sperren」（ブロック）する力を持つ「Minorität」（少数派）を想像してください。