der Staatsbedienstete
訳
公務員, 国家公務員
例文
Mein Onkel ist ein Staatsbediensteter.
私の叔父は公務員です。
Als Staatsbediensteter hat man besondere Pflichten.
公務員として、特別な義務があります。
文法パターン
als ((Staatsbediensteter)) arbeiten/tätig sein (公務員として)働く Als Staatsbediensteter hat man einen sicheren Arbeitsplatz.
類似語
Beamter, öffentlicher Angestellter
語源
「Staat」(国家)+「bedienstet」(仕える)+「-er」(人)から。「国家に仕える人」という意味です。
覚えるためのヒント
「国家(Staat)のサービス(Dienst)をする人」と覚えると分かりやすいです。